suriname

Switi Sranan

Er zullen weinig tropische landen zijn waar de Nederlander en ook de Vlaming zich zo snel op zijn gemak voelt als Suriname. Dit komt natuurlijk in de eerste plaats omdat bijna iedereen Nederlands spreekt, maar ook omdat Suriname zeer sterk op Nederland is gericht. Logisch ook wanneer iets minder dan de helft van de uit Suriname afkomstige mensen in Nederland woont. Toch is het heel verrassend wanneer de stoeptegels, de openbare prullenbakken en de politieboten u heel bekend voorkomen, het ontbijt bestaat uit boterhammen met kaas en hagelslag en u op de grootste markt van Paramaribo oude Libelles en Suske en Wiskes aantreft. Door het dagelijkse Nederlandse journaal op de televisie weet een Surinamer u ook te vertellen hoe koud het vandaag weer in Nederland was.

De bevolking bestaat uit een mengsel van etnische groepen waaronder Creolen, Bosnegers, Hindoestanen (van Indiase afkomst), Javanen, Chinezen en Indianen en ook nog een klein groepje blanke mensen. De totale bevolking bedraagt minder dan een half miljoen en de verschillende bevolkingsgroepen leven vreedzaam met en vooral naast elkaar.
Met de geschiedenis in het achterhoofd en met het besef dat ongeveer 350.000 Nederlanders een Surinaamse achtergrond heeft (de Suri-neds) dan begrijp je hoe groot de band nog steeds is tussen Nederland en Suriname.

Ongeveer 80% van het Surinaamse oppervlak bestaat uit oerwoud, ofwel "bos" zoals de Surinamers dit noemen. De grotendeels nog ongerepte jungle is alleen per boot ofwel per (klein) vliegtuig te bereiken. De grote diversiteit van flora en fauna maken het oerwoud tot een van de topattracties van Suriname en van de wereld.

In Suriname worden twintig talen gesproken. De officiële taal is het Nederlands. De algemene taal Sranan (in de volksmond Surinaams), wordt als volkstaal tegenwoordig door vrijwel elke Surinamer gesproken. Het klimaat is tropisch. We proberen zoveel mogelijk in de droge tijd te reizen.

Leuke uitdrukkingen in het Sranan

Geef me een brik: Kom nou, of: Loop heen (uit het Engels: Give me e break).
Hosselen: scharrelen, de eindjes aan elkaar knopen (uit het Engels: to hustle).
No kon nanga keskesi-sani: Haal geen grapjes uit (lett.: Kom niet met die apen-dingen).
No span: Maak je niet druk.
Nyan mi mars: Sodemieter op (letterlijk: vreet me reet).
Pienaren: armoede lijden.

Suriname en de reisroute

Nederlandse invloeden  

Vanuit de lucht  

De Palmentuin in Paramaribo  

Parbo djogo best bier  

Commundo Partners